Trong tiếng Anh thường sẽ có 2 cách sử dụng ngôn ngữ đó là tiếng Anh Anh và Anh Mỹ. Thi IELTS nên học Anh Anh hay Anh Mỹ là băn khoăn của rất nhiều sĩ tử khi chuẩn bị bắt đầu vào việc luyện thi IELTS. Vậy giữa 2 giọng đọc này khác nhau như thế nào? Cùng Hocielts24h tìm hiểu với bài viết dưới đây để đưa ra quyết định nên học Anh Anh hay Anh Mỹ khi thi IELTS nhé!
I. Giọng Anh Anh và Anh Mỹ là gì?
Để giải đáp câu hỏi thi IELTS nên học Anh Anh hay Anh Mỹ thì trước hết hãy cùng Hocielts tìm hiểu về sự khác nhau giọng Anh Anh và giọng Anh Mỹ trước nhé.
- Giọng Anh Anh (UK – United Kingdom): Là giọng Anh chính thống với âm hưởng đặc trưng của người Anh Quốc. Giọng Anh Anh còn thường được gọi là với cái tên mỹ miều “Queen’s English” – giọng Nữ Hoàng. Giọng Anh Anh được nói bởi thiểu số người Anh nhưng hay bắt gặp nhất trong các bản tin BBC, hay trên các bộ phim có sự tham gia của diễn viên là người Anh.
- Giọng Anh Mỹ (US – United Kingdom) là giọng tiếng Anh được sử dụng phổ biến nhất trên toàn thế giới ở thời điểm hiện tại. Giọng Anh Mỹ còn được gọi là giọng Anh – Mỹ phổ thông. Bạn sẽ nghe phổ biến trên các phương tiện truyền thông đại chúng như báo đài, TV, truyền hình.
Đặc trưng chính của giọng Anh Anh là tạo sự trang trọng, lịch thiệp trong giao tiếp. Còn giọng Anh Mỹ sẽ tạo cảm giác gần gũi hơn khi giao tiếp. Tuy nhiên cả 2 giọng này đễ có những sự biến thể và khác biệt tùy thuộc vào từng vùng miền và cách phát âm của từng người.
II. Phân biệt giọng Anh Anh và Anh Mỹ
Thực tế giọng Anh Anh và Anh Mỹ không có quá nhiều sự khác biệt do vậy trong giao tiếp bạn nói giọng Anh Anh hay Anh Mỹ thì đối phương đều có thể hiểu được.
Nhưng trong các bài thi TOEIC và IELTS thì sự khác biệt lại vô cùng lớn. Chính vì vậy việc nắm vững sự khác nhau giữa giọng Anh Anh và Anh Mỹ sẽ giúp bạn ôn luyện và làm bài thi hiệu quả hơn. Dựa vào đây bạn cũng có thể trả lời cho câu hỏi “thi IELTS nên học Anh Anh hay Anh Mỹ”. Trong cấu trúc đề thi IELTS Listening các loại accent sẽ chiếm tỷ lệ như sau:
- Giọng Anh Mỹ sẽ chiếm khoảng 70 -80%
- Giọng Anh Anh chỉ chiếm 10 – 15%.
- Ngoài ra, trong phần thi Listening bạn có thể bắt gặp giọng Australian English, Canadian English.
Lời khuyên mà Học IELTS 24h dành cho bạn cho phần thi IELTS Listening là nên luyện nghe càng nhiều loại giọng càng tốt. Với phần thi Speaking, dù bạn nói giọng Anh Anh hay Anh Mỹ thì điều quan trọng nhất vẫn cần phải phát âm (pronunciation) cho chuẩn.
Dưới đây là những khác biệt cơ bản giữa giọng đọc Anh Anh và Anh Mỹ:
|
Đặc điểm |
Giọng Anh Anh |
Giọng Anh Mỹ |
|
Phụ âm r đứng cuối từ |
Đối với giọng Anh Anh, âm /r/ sẽ bị lược bỏ hoàn toàn. |
Còn đối với giọng Anh Mỹ, âm /r/ được phát âm rất nặng và rõ. Khi đó người nói phải đặt lưỡi cong ngược vào trong. |
|
Ví dụ: từ stairs theo giọng Anh Anh được phát âm là /steəz/, nhưng theo giọng Anh Mỹ lại được phát âm là /steərz/. |
||
|
Phụ âm t ở giữa 2 nguyên âm |
Với giọng Anh Anh âm “t” vẫn được phát rất rõ ràng. |
Trong khi đó với giọng Anh Mỹ sẽ phát âm nhẹ hơn và có xu hướng biến đổi thành “d”. |
|
Một số ví dụ:
|
||
|
Cách phát âm nguyên âm /æ/ |
Giọng Anh Anh có cách phát âm hẳn thành /a/ |
Còn với giọng Anh Mỹ thì phát âm thành nửa a nửa e. |
|
Ví dụ:
|
||
|
Cách phát âm nguyên âm |
Khi phát âm nguyên âm o giọng Anh Anh có khẩu hình miệng tròn, phát âm là /ɒ/ |
Với giọng Anh Mỹ sẽ phát âm chệch đi thành /a:/. |
|
Ví dụ:
|
||
Xem thêm: Cách phát âm o trong tiếng Anh chuẩn như người bản xứ
III. Giọng Anh Anh hay Anh Mỹ phổ biến hơn?
Khi quyết định nên học Anh Anh hay Anh Mỹ thì độ phổ biến của các giọng này cũng là yếu tố mà nhiều người quan tâm. Vậy giọng Anh hay Anh Mỹ phổ biến hơn? Cùng Học IELTS 24h tìm câu trả lời nhé!
- Giọng Anh Mỹ sẽ phổ biến hơn so với giọng Anh Anh trên toàn thế giới vì giọng đọc này được sử dụng rộng rãi trong phim ảnh, âm nhạc và các chương trình truyền thông trên toàn thế giới.
- Trong nền giáo dục và đào tạo tiếng Anh tại nhiều quốc gia trên thế giới cũng thường sử dụng giọng Anh Mỹ.
- Giọng Anh Anh được sử dụng phổ biến hơn tại Anh Quốc và các nước thuộc khối Liên Minh châu Âu.
IV. Thi IELTS nên học Anh Anh hay Anh Mỹ?
Không ít bạn học thường nghĩ rằng thi IELTS ở Hội đồng Anh (British Council) thì sẽ cần sử dụng giọng Anh Anh vì giọng Anh Mỹ có thể sẽ làm bạn mất điểm. Nhưng thực tế bài thi IELTS là bài thi đánh giá về khả năng sử dụng tiếng Anh và có những quy chuẩn riêng về đề thi và các tiêu chí chấm điểm được áp dụng trên toàn thế giới. Vì vậy bạn hoàn toàn có thể yên tâm sẽ không có tình trạng mất điểm nếu chỉ dùng giọng Anh Anh hay Anh Mỹ trong bài thi của mình nhé!
Tuy vào mục đích và định hướng của bản thân bạn có thể đưa ra lựa chọn nên học Anh Anh hay Anh Mỹ? Dưới đây Hocielts24h sẽ đưa ra một vài trường hợp cụ thể để bạn có thể đưa ra lựa chọn nên học Anh Anh hay Anh Mỹ.
1. Với mục đích du học
2. Với mục đích thi lấy chứng chỉ tiếng Anh
Trong trường hợp bạn học tiếng Anh để thi lấy chứng chỉ như IELTS, TOEFL, TOEIC thì giọng Anh Mỹ là lựa chọn tối ưu hơn. Như đã nói ở trên trong các bài thi tiếng Anh giọng Anh Mỹ sẽ chiếm tỷ lệ khá cao trong bài thi (70-80%). Học giọng Anh Mỹ sẽ giúp bạn nhanh làm quen với các bài Listening và dễ dàng hơn trong việc làm bài thi. Ngoài ra ngữ điệu nhẹ nhàng và gần gũi của giọng Anh Mỹ có thể giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp, hay thực hiện các bài thi Speaking.
Như vậy có thể trả lời nên học Anh Anh hay Anh Mỹ là do lựa chọn của bạn. Nhưng “thi IELTS nên học giọng Anh Anh hay Anh Mỹ” thì có thể đánh giá giọng Anh Mỹ sẽ chiếm ưu thế hơn đúng không nào. Quan trọng là dù chọn học giọng nào, bạn cũng cần luyện tập phát âm chuẩn của chất giọng đó.
Trên đây là những giải đáp về thắc mắc “Thi IELTS nên học giọng Anh Anh hay Anh Mỹ” sẽ chiếm lợi thế hơn. Hy vọng qua bài viết bạn có thể lựa chọn được giọng đọc phù hợp với định hướng của bản thân nhất.
