Giống với tiếng Việt, trong tiếng Anh cũng có những thành ngữ giúp cho việc diễn đạt của bạn trở nên sinh động và hấp dẫn hơn. Trong bài thi IELTS Speaking nếu sử dụng tốt những thành ngữ sẽ giúp bạn tăng band điểm hiệu quả. Với bài viết này Hocielts24h sẽ giúp bạn tổng hợp những Idioms trong IELTS Speaking thông dụng nhất để giúp bài nói của bạn tự nhiên hơn và đạt được điểm cao ở phần thi này. Cùng tham khảo ngay nhé!
I. Idiom là gì?
Idiom là thành ngữ trong tiếng Anh, đây là các cụm từ hoặc cũng có thể là một câu quen thuộc, thường gặp trong cuộc sống hàng ngày được tạo nên bởi các từ, cụm động từ hoặc cụm danh từ nhưng ý nghĩa của idiom khác với nghĩa đen của các từ đó.
Vậy nên cách duy nhất để có thể học các Idiom trong tiếng Anh chính là học ý nghĩa của cả cụm từ cũng như cách ứng dụng các cụm từ này vào các trường hợp cụ thể.
Ví dụ về một Idioms trong IELTS Speaking để bạn có thể hình dung:
A piece of cake có nghĩa là Dễ như ăn bánh chứ không đơn thuần dịch nghĩa mà một miếng bánh được.
II. Tầm quan trọng của idioms trong IELTS Speaking
Idiom là một phần quan trọng trong giao tiếp hàng ngày nên việc ứng dụng các thành ngữ tiếng Anh vào văn nói, hay trong IELTS Speaking sẽ giúp cho lời nói của bạn trở nên hay hơn, tự nhiên hơn và cảm giác giống với người bản địa hơn rất nhiều. Từ đó giúp nâng cấp bài nói và tạo ấn tượng hơn đối với giám khảo.
Trong 4 tiêu chí chấm điểm thi IELTS Speaking, tiêu chí Lexical resource tập trung đánh giá về vốn từ vựng của thí sinh. Không ít thí sinh cũng thường truyền tai nhau rằng “thi Speaking phải dùng idiom, không sẽ bị điểm thấp”. Chúng ta phải thừa nhận rằng khi sử dụng idiom đúng lúc đúng chỗ sẽ giúp ích cho bài nói của bạn rất nhiều. Tuy nhiên điều này không có nghĩa là bạn phải gò ép bản thân dùng nhiều idioms trong IELTS Speaking.
Sử dụng một vài từ ít thông dụng và Idioms trong IELTS Speaking một cách phù hợp và tự nhiên sẽ giúp bạn nâng band điểm bài nói một cách hiệu quả. Bạn nên nhớ tránh việc lạm dụng quá nhiều thành ngữ tiếng Anh trong IELTS Speaking vì nó có phản tác dụng. Nếu sử dụng quá nhiều Idioms trong IELTS Speaking sẽ giúp bài nói của bạn mất đi sự tự nhiên. Ngoài ra còn có thể khiến bài nói của bạn lạc đề nếu các thành ngữ tiếng Anh đó không được áp dụng đúng ngữ cảnh.
III. Tổng hợp Idioms trong IELTS Speaking thông dụng
Dưới đây là 20 idioms trong IELTS Speaking khá phổ biến và thường được sử dụng mà bạn có thể tham khảo để áp dụng vào bài nói của mình. Vẫn còn rất nhiều idioms trong IELTS Speaking khác chúng mình sẽ tiếp tục cập nhật ở những bài viết sau:
| Idioms | Nghĩa | Ví dụ |
| at all cost | Bằng mọi giá | My dream is to become a famous blogger and I will work hard for it at all cost (Ước mơ của tôi là trở thành blogger nổi tiếng và tôi sẽ chăm chỉ làm việc cho nó bằng mọi giá) |
| be out of your depth | Tình thế khó khăn/ khó xử | It’s out of my depth (Cái này nằm ngoài tầm hiểu biết của tôi) |
| let’s face it | Đối với với thực tế, chấp nhận thực tế | Let’s face it. Don’t hope to be successful without trying your best. (Hãy chấp nhận sự thật. Đừng hy vọng thành công nếu bạn không cố gắng) |
| once in a blue moon | Rất hiếm khi xảy ra | A student will get a 9 in the IELTS Writing test once in a blue moon. (Một học sinh đạt 9 điểm bài thi viết IELTS rất hiếm khi xảy ra) |
| over the moon | Tuyệt đỉnh, vô cùng hạnh phúc | I was over the moon when I passed the IELTS test (Tôi đã vô cùng hạnh phúc khi vượt qua bài thi IELTS) |
| a piece of cake | Rất dễ dàng | Getting a band 5 in the Listening test will be a piece of cake. (Đạt điểm điểm 5 ở bài thi nghe rất dễ dàng) |
| a drop in the ocean | Chỉ là một phần nhỏ | Just learning idioms is a drop in the ocean when it comes to preparing for the IELTS speaking test. (Học thành ngữ chỉ là một phần rất nhỏ cho cho bài thi nói IELTS) |
| Actions speak louder than words | Hành động quan trọng hơn lời nói | Team Japan is not expected to win, but they believe actions speak louder than words. (Đội Nhật Bản không được kỳ vọng thắng, nhưng họ tin bằng hành động quan trọng hơn lời nói) |
| Back to the drawing board | Bắt đầu lại từ đầu | I got 5 in Math! Oh, back to the drawing board (Tôi được 5 điểm môn toán, bắt đầu lại từ đầu nào) |
| bend over backwards | Rất cố gắng | She bend over backwards to her boss (Cô ấy đã rất cố gắng để làm hài lòng sếp của cô ấy) |
| Leave no stone unturned | Làm tất cả để đạt được mục tiêu | I’ll leave no stone unturned until I find out the reason (Tôi sẽ làm tất cả để tìm ra nguyên nhân) |
| Off the top of my head | nói ngay mà không cần suy nghĩ | I can’t say it off the top of my head. (Tôi không thể nói ngay lập tức được) |
| Find my feet | Thích nghi nhanh chóng | Begin a new job was difficult, but I soon found my feet (Bắt đầu một công việc với rất khó khăn, nhưng tôi đã nhanh chóng thích nghi) |
| Set in someone’s ways | Không muốn thay đổi | My parents are quite traditional and set in their ways. ( Bố mẹ tôi khá truyền thống và họ không muốn thay đổi) |
| A hot potato | Một chủ đề nan giải, gây tranh cãi | The abortion issue is a hot potato in my country (Phá thai là vấn đề gây nhiều tranh cãi ở đất nước của tôi) |
| Miss the boat | Bỏ lỡ một cơ hội | She didn’t apply for the job. She miss the boat (Cô ấy không ứng tuyển công việc ấy. Cô ấy đã bỏ lỡ cơ hội) |
| Sit on the fence | Lưỡng lự | I’m sitting on the fence with my girlfriend when we went shopping! (Tôi lưỡng lự với bạn gái của tôi khi chúng tôi đi mua sắm) |
| Explore all avenues | Tìm mọi cách để làm gì | We will continue to try to explore all avenues and put all the effort to to minimize unfavourable consequences (Chúng tôi cố gắng tìm mọi cách và nỗ lực để giảm thiểu hậu quả bất lợi) |
| Cut it out! | Dừng làm việc gì xấu | That smell is really annoying. Cut it out! (Mùi đó thực sự rất khó chịu. Dừng lại đi!) |
| take for granted | Coi điều gì đó là hiển nhiên nên không trân trọng | She took his help for granted without saying thank you. ( Cô ấy coi sự giúp đỡ của anh ấy là hiển nhiên nên không nói cảm ơn) |
IV. Cách học Idioms trong IELTS Speaking hiệu quả
Dưới đây là một vài cách học Idioms trong IELTS Speaking mà các bạn học IELTS có thể tham khảo để có thể học hiệu quả hơn:
1. Học Idioms theo chủ đề
Tương tự như với phương pháp học từ vựng IELTS bạn có thể học Idioms trong IELTS Speaking theo chủ đề. Với cách học này sẽ giúp bạn dễ dàng phân biệt được Idioms này thuộc chủ đề nào từ đó giúp ghi nhớ ý nghĩa và áp dụng vào đúng ngữ cảnh hơn giúp cho bài nói được tự nhiên và mạch lạc.
2. Không học Idioms một cách nhồi nhét
Không phải cứ học thật nhiều Idioms là sẽ tốt, cách học nhồi nhét chỉ khiến bạn dễ bị rối, không hiểu kỹ nghĩa và đôi khi vận dụng sai hoàn cảnh. Hãy chọn những Idioms trong IELTS Speaking thông dụng, học kỹ ý nghĩa của nó và vận dụng những Idioms này một cách hợp lý vào trong bài nói của mình.
3. Luyện tập thường xuyên, áp dụng đúng ngữ cảnh
Một cách học hiệu quả áp dụng với cả học từ vựng và học Idioms trong IELTS Speaking chính là ôn luyện thường xuyên và vận dụng những từ đã học vào ngữ cảnh thực tế. Kiến thức nếu không được vận dụng thường xuyên có thể khiến bạn quên và Idioms cũng vậy. Hãy thường xuyên ôn luyện lại và sử dụng Idioms vào từng ngữ cảnh cụ thể, cách học này sẽ giúp bạn học nhanh, nhớ lâu và sử dụng đúng ý nghĩa của Idioms.
Trên đây là những kiến thức liên quan tới idioms trong IELTS Speaking mà bạn cần nắm. Hy vọng thông qua bài viết bạn có thể hiểu hơn về khái niệm idioms là gì cũng như cách học idioms trong IELTS Speaking. Chúc bạn đạt được band điểm Speaking như ý và có thể giao tiếp tự tin hơn.
